您在:
THE MEDIUMS’ BOOK > PART SECOND - SPIRIT-MANIFESTATIONS > CHAPTER XI. SEMATOLOGY AND TYPTOLOGY > The language of signs ; raps and tiltings - Alphabetical typtology > 143
143. 为了更好地确保通灵具有不依附于灵媒自身意志的独立性，人们发明了几种仪器，例如，刻有电报所 用字母的字母盘。指针在灵媒的影响下，能够借助导线 和滑轮进行移动，以指示相应的字母。
鉴于我们对这些仪器的了解仅限于美国所公布 的设计和描述，所以我们并不能确定这些仪器的真正价 值，但就其复杂程度来看，这些仪器用起来应该是极为 不便的。我们认为，相较于其他的物质手段，内部叩击 声已很好地证明了通灵完全不依赖于灵媒的独立性，而 且其出人意料的回答也进一步证明了这一点。此外，怀 疑者大多会关注于结绳的数量和布景，甚至更倾向于怀 疑一张没有任何装饰的普通桌子是不是拥有某种特殊的 机制。
鉴于我们对这些仪器的了解仅限于美国所公布 的设计和描述，所以我们并不能确定这些仪器的真正价 值，但就其复杂程度来看，这些仪器用起来应该是极为 不便的。我们认为，相较于其他的物质手段，内部叩击 声已很好地证明了通灵完全不依赖于灵媒的独立性，而 且其出人意料的回答也进一步证明了这一点。此外，怀 疑者大多会关注于结绳的数量和布景，甚至更倾向于怀 疑一张没有任何装饰的普通桌子是不是拥有某种特殊的 机制。