您在:
THE MEDIUMS’ BOOK > PART SECOND - SPIRIT-MANIFESTATIONS > CHAPTER XXXI - DISSERTATIONS BY SPIRITS > Apocryphal Communications > XXXIV
三十四
“大自然多美啊!上天是多么的深谋远虑啊! 但是，你们的盲目，你们的人类激情，使你们无法在上 帝的审慎和仁善中获得耐心。你们对问题的抱怨多一点，你们的计划就会延迟一点。所以，缺乏耐心的优柔寡断 者们，请相信，任何事情的发生都有其可预见的原因， 都是为了所有人的利益。你们这些伪善而胆小的人哪， 这样的迟延只是为了要将你们对欠收之年的预测化为乌 有。
上帝激发人们对未来的关心，以便引导他们拥 有远见。看看你们有多少的资源来解决你们故意引起的 恐惧，这些恐惧隐含的是最热切的意图，而不是因对贫 苦之人的善意所激发的审慎。看看国与国之间的关系; 看看需要完成的多少交易，需要花费多少资源才能消除 你们的恐惧!因为你们知道，万事万物皆有关联——无 论高低尊卑，皆要共同劳作。
那么，你们难道没看到这场运动为美国最辛苦 的劳动阶级带来了某种福祉吗?你们这些地球上无所不 能的人，把这个真正有趣的阶级看作是你们可以随心所 欲塑造的人，看成是只为满足你们个人私欲而创造出来 的人。
那么，从一个极端走向另一个极端，在这一切 之后会发生什么?往往是在我们刚好衣食无忧时，天气 就会发生变化。太阳，遵从其创造者的设计，只需数日， 就能让你们的庄稼成熟。上帝让富庶放在你们的贪婪所 以为的匮乏之地，尽管如此，小人物还是能够生活下去。 你们甚至连怀疑都未曾有过，就已在不知不觉中成为了 富足时代的原因。
尽管如此，事实也是如此——上帝有时会允许——恶人的贪婪计划得逞。然而，这是上帝希望给每个 人的教导。他要激发的是人类的远见。这是支配自然界 的无限规律，人们只有效仿它，才能勇敢地面对各种事 件，才能够逆来顺受地忍受它们。
至于那些蓄意利用灾难的人，相信我，他们将 受到惩罚。上帝希望万物都能生存。人类不应干涉必需 之物，也不应交易多余之物。只是给我们的忘恩负义者 以太过美好的神圣恩惠和神圣仁慈，而上帝的安排是常 人无法参透的。
博苏特。阿尔弗雷德·德·马里亚克
这则通灵讯息肯定没有什么不好的内容。它包含了同样深刻的哲学思想和非常审慎的建议，而这些思想和建议，就灵性的身份而言，可能会欺骗到那些对文学不甚精通的人。接收到这则通灵讯息的人把它交给了巴黎灵性主义者协会，协会的人一致认为这则通灵讯息不可能出自博苏特。在被问及此事时，圣·路易斯回应道:
“这则通灵讯息本身是好的，但不要相信它是博苏特 口授的。这是一个灵性书写的，也许是在博苏特的启发下书写 的，然后签上了这位大主教的名字，以便世人接受。但是，根 据它的语言，你们必须认识到这是代书的。它来自一个名气不 如博苏特的灵性。”
在被问及这样做的动机时，这位灵性说:
“我很想写点什么，好让后人记住。但我深知自己不 够份量，所以想假借伟人之名的声望。”
“但是，你难道没想过我们会发现那并不是出自博苏
“谁知道真的会发生什么呢?你们有可能会被骗到。 其他不那么开明的人也会接受的。”
事实上，有些人很容易轻信一切来自于无形世界且打着伟人旗号的东西，这正是激励骗人的灵性的动力。我们必须集中所有的注意力来揭露这些灵性的诡计，但我们只有通过认真的学习以积累经验才能做到这一点。这就是为什么我们要不断重申:学习先于实践，因为这是你们避免以自身为代价获取经验的唯一途径。
上帝激发人们对未来的关心，以便引导他们拥 有远见。看看你们有多少的资源来解决你们故意引起的 恐惧，这些恐惧隐含的是最热切的意图，而不是因对贫 苦之人的善意所激发的审慎。看看国与国之间的关系; 看看需要完成的多少交易，需要花费多少资源才能消除 你们的恐惧!因为你们知道，万事万物皆有关联——无 论高低尊卑，皆要共同劳作。
那么，你们难道没看到这场运动为美国最辛苦 的劳动阶级带来了某种福祉吗?你们这些地球上无所不 能的人，把这个真正有趣的阶级看作是你们可以随心所 欲塑造的人，看成是只为满足你们个人私欲而创造出来 的人。
那么，从一个极端走向另一个极端，在这一切 之后会发生什么?往往是在我们刚好衣食无忧时，天气 就会发生变化。太阳，遵从其创造者的设计，只需数日， 就能让你们的庄稼成熟。上帝让富庶放在你们的贪婪所 以为的匮乏之地，尽管如此，小人物还是能够生活下去。 你们甚至连怀疑都未曾有过，就已在不知不觉中成为了 富足时代的原因。
尽管如此，事实也是如此——上帝有时会允许——恶人的贪婪计划得逞。然而，这是上帝希望给每个 人的教导。他要激发的是人类的远见。这是支配自然界 的无限规律，人们只有效仿它，才能勇敢地面对各种事 件，才能够逆来顺受地忍受它们。
至于那些蓄意利用灾难的人，相信我，他们将 受到惩罚。上帝希望万物都能生存。人类不应干涉必需 之物，也不应交易多余之物。只是给我们的忘恩负义者 以太过美好的神圣恩惠和神圣仁慈，而上帝的安排是常 人无法参透的。
博苏特。阿尔弗雷德·德·马里亚克
这则通灵讯息肯定没有什么不好的内容。它包含了同样深刻的哲学思想和非常审慎的建议，而这些思想和建议，就灵性的身份而言，可能会欺骗到那些对文学不甚精通的人。接收到这则通灵讯息的人把它交给了巴黎灵性主义者协会，协会的人一致认为这则通灵讯息不可能出自博苏特。在被问及此事时，圣·路易斯回应道:
“这则通灵讯息本身是好的，但不要相信它是博苏特 口授的。这是一个灵性书写的，也许是在博苏特的启发下书写 的，然后签上了这位大主教的名字，以便世人接受。但是，根 据它的语言，你们必须认识到这是代书的。它来自一个名气不 如博苏特的灵性。”
在被问及这样做的动机时，这位灵性说:
“我很想写点什么，好让后人记住。但我深知自己不 够份量，所以想假借伟人之名的声望。”
“但是，你难道没想过我们会发现那并不是出自博苏
“谁知道真的会发生什么呢?你们有可能会被骗到。 其他不那么开明的人也会接受的。”
事实上，有些人很容易轻信一切来自于无形世界且打着伟人旗号的东西，这正是激励骗人的灵性的动力。我们必须集中所有的注意力来揭露这些灵性的诡计，但我们只有通过认真的学习以积累经验才能做到这一点。这就是为什么我们要不断重申:学习先于实践，因为这是你们避免以自身为代价获取经验的唯一途径。