灵媒之书 或灵媒与召灵者指南

60. 物理显灵现象是指那些能让感官产生感知效果 的现象，例如噪音、实物的运动和位移等。有些是自发 的，即独立于任何人类意志的，有些则是可以人为诱发 的。首先，我们只考虑后者。

最简单的效果，也是最早被观察到的效果之一， 是桌子的圆周运动。使用其它物体也能产生这一效果， 但由于桌子是最常用的物品，因而最为方便，所以 “桌 灵转” 这一名称已成为了这类现象的常用代名词。

我们说这种效果是最早被观察到的现象之一， 是仅就现代而言的[a]，因为人们自古以来就已经知道了各 种各样的显灵现象——这是肯定的。既然这属于自然产 生的效果，那么必然在各个时代都会发生。德尔图良[b] 曾 明确地提到过会旋转和说话的桌子。

曾几何时，这种现象曾是各种沙龙里的趣味娱 乐活动，但后来就不再风靡而为其它消遣所替代，因为 它实际上也只算得是一种消遣。桌灵转之所以受到冷落 有两大原因:对于轻浮的人来说，这不过是一种时尚， 而连续两个冬天玩同样的游戏是算不上时尚的;但事实 上，这项特殊的娱乐活动盛行了三到四个冬天!然而， 对于认真的人和观察者而言，其原因更为严肃——他们 之所以冷落桌灵转，是为了专心投入对桌灵转所产生的 更为重要的后果进行研究。为了追求科学，他们放弃了使用字母的最初阶段;这就是这种显而易见的摒弃背后所隐含的全部原因，对此，嘲笑者们非议纷纷。

无论是哪种情况，桌灵转始终代表着灵性主义 学说的一个起点，正因为如此，我们必须对它进行更深 入的讨论。通过最简单的方式对灵性现象进行表达，有 助于更好地研究灵性现象的原因，而一旦建立起了一个 理论，它就能为我们解释更复杂的效果提供一把钥匙。