您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 28 - A COLLECTION OF SPIRITIST PRAYERS > 1 - GENERAL PRAYERS > FOR THE MEDIUMS > 9
9. 解说：上帝要藉由圣灵的声音让光芒普照众人，普照四方，让所有人都收得永生的凭据。正是出于这一目的，灵性今天才会在地球上的各个地方纷纷显灵，世间男男女女、老老女少，不同年龄、不同特质的人不约而同地展现出通灵能力，这召示着预言的时代已经来临。
为了解有形世界的事物，探知物质自然的秘密，上帝赐予人类生理视觉、感官以及各种特殊工具。借助望远镜，人类可将视野探伸到太空的深邃之处；凭借显微镜，人类可发现无穷小的微观世界。为了穿透看不见的无形世界，上帝赐予了他们灵媒。
灵媒是负责将灵性教义传递给人类的传译者，或者更确切地说，是灵性表达自我以使人类能够理解的物质工具。他们的使命是神圣的，因为他们的目标是要开启永生的视野。
灵魂来是为了向人类传授关于未来命运的教导，引导人类沿着向善的道路前行，是为了不使人类放弃为自我进步而在这个世间必须付诸的辛勤劳动，也不使人类纵容自己的野心和贪欲。灵媒必须清清楚楚地理解这一点，唯有如此，他们才不会滥用自己的能力。只有那些明白自身任务严肃性的人才会虔诚地履行自己的职责。对于上天为了让他们能与亡者交流这一如此严肃的目的而赋予他们的这种能力，如果他们为着自己或者他人的缘故而将这一能力变成了一种娱乐或消遣形式，他们的良心必会因这一亵渎神明的行为而谴责自己。
作为灵性教义的传译者，灵媒必须在当下经历的道德变革中扮演重要角色。灵媒之所以能提供帮助，是由于他们善用了自己的能力；相反，他们若误入歧途，滥用能力，对灵性主义的事业则有害无益。正是灵媒在人们心目中留下的不良印象，使得世人对基督的皈依屡屡受阻。所以，灵媒必须对如何运用为帮助他人的目的而获得的天赋能力做出交代。
灵媒若要想一直为善灵提供帮助，就必须不断地追求自我进步；若想要提升和拓展自己的通灵能力，就必须实现自我的道德升华，远离任何可能使他们偏离天赋使命的事情。
善灵偶尔也会利用不完美的工具，那是为了向对方提出好的忠告，努力引导对方向善从良；但如果他们遇到的是铁石心肠之人，而对方毫不在意他们的警告，他们就会撤而退之，这里就会变成恶灵肆虐之地。（参见第二十四章第 11 节和第 12 节）
经验表明，在那些无法受益于善灵忠告的灵媒中，有的原本能进行卓绝的通灵交流，后来却日渐退化，最终错误百出，陷入冗长或愚蠢的境地，这便是善灵已弃他们而去的明确迹象。
所有严肃的灵媒都应当坚持不懈地努力，以获得善灵的帮助，远离轻浮和欺诈的灵性；否则，他们的通灵能力会日益枯竭，甚至可能反噬自身，因为它可能使人陷入一种危险的痴迷状态。
那些清楚自身义务的灵媒，从不为不属于自己的能力而自鸣得意（因为这种能力随时可能被剥夺），而是将自己所得的好处归功于上帝。如果他们的通灵受到称赞，他们也不会因此而沾沾自喜，因为他们知道这样的通灵并非自己的个人功德，他们会感谢上帝让善灵通过自己显灵。如果这些通过引起批评，他们也不觉得受到了冒犯，因为这并不是他们自己的灵性所为。他们会反省自我，认为自己还没有成为好的工具，还没有具备抵御恶灵干扰所需的一切品质；因此，他们会努力去塑造这样的品质，通过祈祷请求赐予他们所缺乏的勇气。
为了解有形世界的事物，探知物质自然的秘密，上帝赐予人类生理视觉、感官以及各种特殊工具。借助望远镜，人类可将视野探伸到太空的深邃之处；凭借显微镜，人类可发现无穷小的微观世界。为了穿透看不见的无形世界，上帝赐予了他们灵媒。
灵媒是负责将灵性教义传递给人类的传译者，或者更确切地说，是灵性表达自我以使人类能够理解的物质工具。他们的使命是神圣的，因为他们的目标是要开启永生的视野。
灵魂来是为了向人类传授关于未来命运的教导，引导人类沿着向善的道路前行，是为了不使人类放弃为自我进步而在这个世间必须付诸的辛勤劳动，也不使人类纵容自己的野心和贪欲。灵媒必须清清楚楚地理解这一点，唯有如此，他们才不会滥用自己的能力。只有那些明白自身任务严肃性的人才会虔诚地履行自己的职责。对于上天为了让他们能与亡者交流这一如此严肃的目的而赋予他们的这种能力，如果他们为着自己或者他人的缘故而将这一能力变成了一种娱乐或消遣形式，他们的良心必会因这一亵渎神明的行为而谴责自己。
作为灵性教义的传译者，灵媒必须在当下经历的道德变革中扮演重要角色。灵媒之所以能提供帮助，是由于他们善用了自己的能力；相反，他们若误入歧途，滥用能力，对灵性主义的事业则有害无益。正是灵媒在人们心目中留下的不良印象，使得世人对基督的皈依屡屡受阻。所以，灵媒必须对如何运用为帮助他人的目的而获得的天赋能力做出交代。
灵媒若要想一直为善灵提供帮助，就必须不断地追求自我进步；若想要提升和拓展自己的通灵能力，就必须实现自我的道德升华，远离任何可能使他们偏离天赋使命的事情。
善灵偶尔也会利用不完美的工具，那是为了向对方提出好的忠告，努力引导对方向善从良；但如果他们遇到的是铁石心肠之人，而对方毫不在意他们的警告，他们就会撤而退之，这里就会变成恶灵肆虐之地。（参见第二十四章第 11 节和第 12 节）
经验表明，在那些无法受益于善灵忠告的灵媒中，有的原本能进行卓绝的通灵交流，后来却日渐退化，最终错误百出，陷入冗长或愚蠢的境地，这便是善灵已弃他们而去的明确迹象。
所有严肃的灵媒都应当坚持不懈地努力，以获得善灵的帮助，远离轻浮和欺诈的灵性；否则，他们的通灵能力会日益枯竭，甚至可能反噬自身，因为它可能使人陷入一种危险的痴迷状态。
那些清楚自身义务的灵媒，从不为不属于自己的能力而自鸣得意（因为这种能力随时可能被剥夺），而是将自己所得的好处归功于上帝。如果他们的通灵受到称赞，他们也不会因此而沾沾自喜，因为他们知道这样的通灵并非自己的个人功德，他们会感谢上帝让善灵通过自己显灵。如果这些通过引起批评，他们也不觉得受到了冒犯，因为这并不是他们自己的灵性所为。他们会反省自我，认为自己还没有成为好的工具，还没有具备抵御恶灵干扰所需的一切品质；因此，他们会努力去塑造这样的品质，通过祈祷请求赐予他们所缺乏的勇气。