您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 10 - BLESSED ARE THE MERCIFUL > INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS > INDULGENCE > 17
17. 宽容对待他人的错误,无论这个错误是什么;切莫严辞厉色地评判他人,除非这关乎你自身的行为。耶和华必像你宽容他人一样宽容你。
对强者,要支持:鼓励他们坚持不懈。对弱者,要扶助,向他们展示上帝的仁善,因为任何一个悔改,哪怕是最微不足道的,也不会被上帝忽略。让每个人都能看见悔改天使,看其展开洁白的羽翼,遮掩世人的罪过,让一切不洁之物远离耶和华的视线。要理解天父无限的仁慈,永远不要忘记通过你们的思想,尤其是你们的行动对他说:“请宽恕我们的过错,就像我们宽恕冒犯我们之人一样。”要理解这些至理之言的意义;它们不仅字面意思值得称赞,其包含的教义同样值得称赞。
当你请求上帝宽恕自己时,你在祈求什么呢?请求他忘记你的过错吗?忘记你的过错只会让你一无所有,因为如果上帝非要让自己忘记你的过错,那么他就不会惩罚你,但同样也不会奖赏你。你不会因未行之善而得赏赐,更不会因已行之恶而得赏赐,那些罪过已被遗忘。请求上帝宽恕你的罪过,是在请求他的恩典,让你不再重蹈复辙,让你获得迷途知返所需的力量,让你能以顺从和仁爱的方式进行忏悔和赎罪。
在宽恕他人时,不要仅仅满足于为他人的过错遮上一层面纱;因为这样的面纱对你的双眼而言通常是透明的。宽恕他人的同时,还要给予他人仁爱;你希望天父如何对你,你就要如何对他人。用纯洁的仁爱取代污浊的愤怒。以身作则,宣讲耶稣教导你们的无限仁慈;传仁慈之道,就像他投生为人,道身于世,便以俗身凡眼去看待世人,及到抛却俗身,失了凡眼,仍继续以灵眼 去看待他人一样。效仿他树立的神圣榜样;追随他跋涉的神圣道路:它将带你前往避难之所,在历经挣扎之后,你将在那里得到安息。你要像他一样,背负起你所有的十字架,在深思熟虑之后,勇敢无畏地登上你的加略山:山顶之巅,便是荣耀之地。(让,波尔多主教,1862 年)
对强者,要支持:鼓励他们坚持不懈。对弱者,要扶助,向他们展示上帝的仁善,因为任何一个悔改,哪怕是最微不足道的,也不会被上帝忽略。让每个人都能看见悔改天使,看其展开洁白的羽翼,遮掩世人的罪过,让一切不洁之物远离耶和华的视线。要理解天父无限的仁慈,永远不要忘记通过你们的思想,尤其是你们的行动对他说:“请宽恕我们的过错,就像我们宽恕冒犯我们之人一样。”要理解这些至理之言的意义;它们不仅字面意思值得称赞,其包含的教义同样值得称赞。
当你请求上帝宽恕自己时,你在祈求什么呢?请求他忘记你的过错吗?忘记你的过错只会让你一无所有,因为如果上帝非要让自己忘记你的过错,那么他就不会惩罚你,但同样也不会奖赏你。你不会因未行之善而得赏赐,更不会因已行之恶而得赏赐,那些罪过已被遗忘。请求上帝宽恕你的罪过,是在请求他的恩典,让你不再重蹈复辙,让你获得迷途知返所需的力量,让你能以顺从和仁爱的方式进行忏悔和赎罪。
在宽恕他人时,不要仅仅满足于为他人的过错遮上一层面纱;因为这样的面纱对你的双眼而言通常是透明的。宽恕他人的同时,还要给予他人仁爱;你希望天父如何对你,你就要如何对他人。用纯洁的仁爱取代污浊的愤怒。以身作则,宣讲耶稣教导你们的无限仁慈;传仁慈之道,就像他投生为人,道身于世,便以俗身凡眼去看待世人,及到抛却俗身,失了凡眼,仍继续以灵眼 去看待他人一样。效仿他树立的神圣榜样;追随他跋涉的神圣道路:它将带你前往避难之所,在历经挣扎之后,你将在那里得到安息。你要像他一样,背负起你所有的十字架,在深思熟虑之后,勇敢无畏地登上你的加略山:山顶之巅,便是荣耀之地。(让,波尔多主教,1862 年)