您在:
THE MEDIUMS’ BOOK > PART SECOND - SPIRIT-MANIFESTATIONS > CHAPTER V - SPONTANEOUS PHYSICAL MANIFESTATIONS > Noises, racket, and disturbances > 91
91. 儘管這些現象是由進化程度較低的靈性所產生 的，但其往往是由等級更高的靈性所造成的，其目的在 於證明非物質存在和某種超人類力量的存在。這類現象所產生的影響以及在人群中所造成的極大恐慌會引起人 們對這一問題的關注，最終讓徹徹底底的懷疑者們大開 眼界，這些徹徹底底的懷疑者原本認為這一現象不過是 想像的結果——這不失為一個既簡便又容易找到共鳴者 的解釋。但當物體被掀翻或扔向人們的頭部時，只有憑 藉極其自以為是的想像力才會忽視這些事件的真實性。 一個事件的發生顯然是有它的原因的，如果根據冷靜而 全面的觀察顯示，這一結果不取決於任何人類意志或物 質原因，而且有明顯跡象表明其存在自主智慧和自由意 志——最典型的特徵——那就不得不將其歸結於某種隱 形智慧了。但這種神秘的存在是什麼呢?靈性主義研究 以無可爭議的方式揭示了這一點，也正是因為這一研究 提供了與這些神秘的存在進行交流的方式。
此外，靈性主義研究還教會了我們如何去判斷 非親眼見證的現象哪些是真實的，哪些是虛假的，哪些 是誇大的。在出現某種奇怪的結果時——噪音、運動， 甚至是幽靈等等——我們首先應當將其歸結于自然的原 因，因為這是最有可能的原因。為此，我們在尋找其原 因時必須格外謹慎，除非保持審慎明智的態度，否則不 要隨意接受靈性的干預。這可以避免我們掉入錯覺的陷 阱。例如，如果一個人在沒有任何人接近的情況下(就 像曾經發生的那樣)就被一根棍子打了或拍了一下後背， 他是不能懷疑世間有某種隱形存在的。
我們必須告誡自己，不要聽信那些或多或少有 些誇張的報導，也不要輕信我們自己的印象，這樣我們 就不會把一切難解之謎全部歸因於某種看不見的根源。對於乍一眼看上去很離奇的結果，其實是由許多簡單和 自然的原因所導致的，如果看到靈性在到處打翻傢俱， 捅破窗戶，將家里弄得亂七八糟，這顯然是一種迷信的， 或許這可以更合理地歸因於我們自己的粗心大意。
此外，靈性主義研究還教會了我們如何去判斷 非親眼見證的現象哪些是真實的，哪些是虛假的，哪些 是誇大的。在出現某種奇怪的結果時——噪音、運動， 甚至是幽靈等等——我們首先應當將其歸結于自然的原 因，因為這是最有可能的原因。為此，我們在尋找其原 因時必須格外謹慎，除非保持審慎明智的態度，否則不 要隨意接受靈性的干預。這可以避免我們掉入錯覺的陷 阱。例如，如果一個人在沒有任何人接近的情況下(就 像曾經發生的那樣)就被一根棍子打了或拍了一下後背， 他是不能懷疑世間有某種隱形存在的。
我們必須告誡自己，不要聽信那些或多或少有 些誇張的報導，也不要輕信我們自己的印象，這樣我們 就不會把一切難解之謎全部歸因於某種看不見的根源。對於乍一眼看上去很離奇的結果，其實是由許多簡單和 自然的原因所導致的，如果看到靈性在到處打翻傢俱， 捅破窗戶，將家里弄得亂七八糟，這顯然是一種迷信的， 或許這可以更合理地歸因於我們自己的粗心大意。