您在:
The Spirits' Book > BOOK TWO—THE SPIRIT WORLD > CHAPTER XI—THE THREE KINGDOMS > Animals and Humans > 592
592. 如果單從智力方面對人類和動物進行比較 ,我們似乎 很難確定一條界線 ,因為地球上的某些動物明顯超越了某 些人類 。那能不能通過任何一種方式精確地劃定出這樣一 條界限呢?
“你們的哲學家在這個問題上並未達成多少共識。有 的人希望人類成為動物 ,而另一些人則想讓動物成為人類。其實兩者都是錯的 。人是一種獨立的存在 ,有時會沉得很 低 ,有時會升得很高 。人的物理本性與動物相擬,甚至其 天賦還比不上大多數的動物。大自然為動物提供了一切, 而人類不得不用他們的智慧去發明 ,來滿足自身需求以及 自我保護 。他們的肉體會像動物一樣消亡——這是肯定的 ——但是他們的靈性擁有可以自己掌握的命運 ,因為他們 是完全自由的 。可憐的人 ,將自己貶低得比野生動物還不 如!難道你們不知道自己和動物的區別嗎?辨別人類的 標準,就在於他們是否擁有思考上帝的能力。”
“你們的哲學家在這個問題上並未達成多少共識。有 的人希望人類成為動物 ,而另一些人則想讓動物成為人類。其實兩者都是錯的 。人是一種獨立的存在 ,有時會沉得很 低 ,有時會升得很高 。人的物理本性與動物相擬,甚至其 天賦還比不上大多數的動物。大自然為動物提供了一切, 而人類不得不用他們的智慧去發明 ,來滿足自身需求以及 自我保護 。他們的肉體會像動物一樣消亡——這是肯定的 ——但是他們的靈性擁有可以自己掌握的命運 ,因為他們 是完全自由的 。可憐的人 ,將自己貶低得比野生動物還不 如!難道你們不知道自己和動物的區別嗎?辨別人類的 標準,就在於他們是否擁有思考上帝的能力。”