您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 12 - LOVE YOUR ENEMIES > INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS. VENGEANCE > DUELLING > 14
14. 如果我拒絕別人要求的補償,或者不要求冒犯我 之人做出補償,人們會怎麼看我,或怎麼說我?那些如 你們一樣愚蠢之人,即落後之人,會挑你的錯。但是, 那些在精神和道德上取得了進步的開明之人會說,你的 行為包含著真正的智慧。反思一下:你的其中一個兄弟 因為有意無意地說了某個字眼而冒犯了你,你感到自尊 心受到傷害,所以以嚴厲的方式回應了他,並由此引發 了衝突。在關鍵時刻到來之前,你是否會問自己,你的 此行此舉像不像一個基督徒?在社會中,如果你剝奪了 某個成員的生命,你對社會虧欠了什麼?你是否會為剝 奪了丈夫的妻子、兒子的母親、父親的孩子以及他們賴 以生存的依靠而感到懊悔?冒犯你之人固然應向你做出 補償;但如果此人肯主動承認自己的錯誤,而不是去傷 害那個有權抱怨之人的生命,這樣不是更光榮嗎?至於 被冒犯之人,我同意,有時一個人會發現自己受到了極大的侮辱,無論是對其本人還是對其所愛之人。這並不 僅僅是自我主義在作祟;而是心靈的傷害和痛苦。但 是,除了愚蠢地冒著生命危險去和一個會給你帶來恥辱 的壞蛋對抗之外,即使這個壞蛋死了,他帶給你的侮辱 ——無論是什麼——就會不復存在了嗎?如果錯誤總會 不攻自破,真理總會不言自喻,那麼殺人濺血難道不會 讓一個人更加聲名狼藉嗎?這樣一來,唯一剩下的不過 就是報了仇而已。唉!這種悲慘的滿足往往會讓一個人 的一生悔恨不已。如果死的是被冒犯的一方,那又該如 何補償他呢?
當仁慈成為人類的行為準則時,他們的言行自然會 遵循這條箴言:“己所不欲,勿施於人”。到那時,一 切紛爭的起因都將不復存在,導致決鬥和戰爭——許多 人之間的決鬥——的起因也將隨之消失。(弗朗索瓦-賽 維爾,波爾多,1861 年)
當仁慈成為人類的行為準則時,他們的言行自然會 遵循這條箴言:“己所不欲,勿施於人”。到那時,一 切紛爭的起因都將不復存在,導致決鬥和戰爭——許多 人之間的決鬥——的起因也將隨之消失。(弗朗索瓦-賽 維爾,波爾多,1861 年)