您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 8 - BLESSED ARE THE PURE IN HEART > INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS > BLESSED ARE THOSE WHOSE EYES ARE CLOSED > 20
20. 我善良的朋友們，你們為何召喚我？難道我只要 將手放在這個可憐的病人身上，就能治好她嗎？啊！這 是如此的痛苦，我的上帝！她失去了視力，黑暗籠罩著 她。可憐的孩子！願她祈禱，願她懷抱希望。除了上帝 的意志，我不知道還能如何創造奇蹟。我能得到的，並 給你們看過的一切治癒良方，都歸功於那凡事作為我們 之父的上帝。
所以，當你們身經苦難時，你們要仰望上天，從心 底祈禱：“天父啊，求你醫治我吧！願我軟弱的靈魂先 於我虛弱的身體得到醫治！如果需要，願我的肉體受到 懲罰，以便我的靈魂能以你創造它時的純潔飛升到你那 裡。”我善良的朋友們，仁善的上帝將總會聽到你們的 禱告，他會賜予你們力量和勇氣，或許還有你們曾經膽 怯請求的治癒良方，作為你們自我克制的回報。
無論如何，既然我在這裡參加的是一個以學習為主 要目的的聚會，那我就要告訴你們，那些被剝奪了視力之人應該把自己看作是贖罪的受祝福之人。記住，基督 曾說過，如果你的眼睛是邪惡的，與其讓它成為毀滅你 的原因，不如把它剜出來扔進火裡。唉！有一天，你們 世間有多少人會在黑暗中詛咒自己曾經雙目俱全！哦！ 是的，那些曾經失明的贖罪之人該多麼幸福！他們的眼 睛不會成為犯罪或墮落的原因；他們擁有淋漓盡致的靈 魂生命；他們看得比你們更清楚……每當上帝允許我醫 治這些受苦之人的眼睛，恢復他們的視力時，我就對自 己說：親愛的靈魂啊，你為何不懂生活在靜觀和仁愛中 的靈魂的快樂呢？你不用去看那些失明時看不到的不純潔、不甜蜜的畫面。
哦！是的，希望與上帝同在的盲人是有福的。他們 比在這裡的你們更快樂，因為他們能感受並觸摸到幸 福，能在靈性領域看到靈魂，並和他們一起飛翔，這是 在你們的地球上註定看不到的。睜大眼睛之人總是隨時 準備著讓靈魂失敗；相反地，閉著眼睛之人總是隨時準 備好讓靈魂接近上帝。相信我，我善良親愛的朋友們， 雙目失明往往是心靈的真正光芒，而雙目健全往往是導 致死亡的黑暗天使。
現在，可憐的受苦的女人，我要對你說幾句話：要 耐心等待，振作起來！如果我告訴你：我的女兒，你的 眼睛會看見的，你會多麼高興啊！但是誰知道這樣的快 樂不會導致你的損失呢！要相信賜予我們幸福和悲傷的 仁善的上帝！我要為你做一切可以做的事，但你也要禱 告，尤其是要沉思我剛才所說的一切。
在我離開之前，願聚在這裡的所有人都能得到我的 祝福。（維亞尼，本堂牧師，巴黎，1863 年）[1]
_____________________
[1] 此次通靈的主題是關於盲人，召喚的靈性代表是一位名叫 J. B. 維亞尼的本堂牧 師。——作者按。
所以，當你們身經苦難時，你們要仰望上天，從心 底祈禱：“天父啊，求你醫治我吧！願我軟弱的靈魂先 於我虛弱的身體得到醫治！如果需要，願我的肉體受到 懲罰，以便我的靈魂能以你創造它時的純潔飛升到你那 裡。”我善良的朋友們，仁善的上帝將總會聽到你們的 禱告，他會賜予你們力量和勇氣，或許還有你們曾經膽 怯請求的治癒良方，作為你們自我克制的回報。
無論如何，既然我在這裡參加的是一個以學習為主 要目的的聚會，那我就要告訴你們，那些被剝奪了視力之人應該把自己看作是贖罪的受祝福之人。記住，基督 曾說過，如果你的眼睛是邪惡的，與其讓它成為毀滅你 的原因，不如把它剜出來扔進火裡。唉！有一天，你們 世間有多少人會在黑暗中詛咒自己曾經雙目俱全！哦！ 是的，那些曾經失明的贖罪之人該多麼幸福！他們的眼 睛不會成為犯罪或墮落的原因；他們擁有淋漓盡致的靈 魂生命；他們看得比你們更清楚……每當上帝允許我醫 治這些受苦之人的眼睛，恢復他們的視力時，我就對自 己說：親愛的靈魂啊，你為何不懂生活在靜觀和仁愛中 的靈魂的快樂呢？你不用去看那些失明時看不到的不純潔、不甜蜜的畫面。
哦！是的，希望與上帝同在的盲人是有福的。他們 比在這裡的你們更快樂，因為他們能感受並觸摸到幸 福，能在靈性領域看到靈魂，並和他們一起飛翔，這是 在你們的地球上註定看不到的。睜大眼睛之人總是隨時 準備著讓靈魂失敗；相反地，閉著眼睛之人總是隨時準 備好讓靈魂接近上帝。相信我，我善良親愛的朋友們， 雙目失明往往是心靈的真正光芒，而雙目健全往往是導 致死亡的黑暗天使。
現在，可憐的受苦的女人，我要對你說幾句話：要 耐心等待，振作起來！如果我告訴你：我的女兒，你的 眼睛會看見的，你會多麼高興啊！但是誰知道這樣的快 樂不會導致你的損失呢！要相信賜予我們幸福和悲傷的 仁善的上帝！我要為你做一切可以做的事，但你也要禱 告，尤其是要沉思我剛才所說的一切。
在我離開之前，願聚在這裡的所有人都能得到我的 祝福。（維亞尼，本堂牧師，巴黎，1863 年）[1]
_____________________
[1] 此次通靈的主題是關於盲人，召喚的靈性代表是一位名叫 J. B. 維亞尼的本堂牧 師。——作者按。