您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 13 - DO NOT LET YOUR LEFT HAND KNOW WHAT YOUR RIGHT HAND IS DOING > INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS. MATERIAL CHARITY AND MORAL CHARITY > BENEFICENCE RECOMPENSED BY INGRATITUDE > 19
19. 有的人做了好事卻遭到忘恩負義的回報，因為害 怕遇到更多不領情之人，所以從此不再行善，對於這樣 的人，我們該如何看待？
這些人比仁慈之人自私得多，因為前者行善只是為 了得到認可，並非出於無私的目的，而只有無私的善行 才能蒙神喜悅。這一點也適用於他們的虛榮心，因為他們很樂於看見受助者對自己謙卑恭敬、感恩戴德的模 樣。那些在世間為善行尋求報償之人，在天國將得不到 任何報償。相反地，上帝必會考慮那些在世間不尋求回 報之人。
無論任何時候都要扶助弱者，哪怕你事先知道受助 者並不會對你所做的好事表示感激。有一點你可以肯 定，假如你所幫助之人忘記了你的恩情，那麼上帝給你 的報償必會超過這些人對你的感恩回報。有時候，上帝 允許人忘恩負義，其目的是在考驗你是否有行善的恆心 毅力。
而且，你怎麼知道暫時被人遺忘的善行不會在日後 產生良好的結果呢？相反地，它肯定是一顆遲早會生根 發芽的種子。遺憾的是，你總是只看到眼前；你只為自 己工作，而不為別人著想。毫無疑問，善行最終會軟化 哪怕是最堅硬的心。世間之人並不見得欣賞這些東西， 可一旦受助者的靈性擺脫了肉體皮囊的束縛，靈性就會 回想起這一切，而這一記憶將成為對他的懲罰。然後， 靈性便會後悔自己曾經的忘恩負義，想要彌自己的過 錯，想在另一世還清債務——表現形式通常為接受盡心 侍奉恩人的一生。因此，你無疑會為這一靈性的道德進 步作出貢獻，你將領悟到“恩情永不丟失”這句箴言蘊 含的真理。此外，你的勞作也是為了你自己，因為你若 無私地行善，不因幻想破滅而灰心喪氣，就能修積功 德。
啊！我的朋友們，如果你知道你的今生與前世的聯 繫，如果你能把握人與人之間的多重關係，從而實現相 互促進，你就更能理解造物主的智慧和仁善，他給你生生世世的機會，直到你最終靠近他的身邊。（守護靈 性，桑斯，1862 年）
這些人比仁慈之人自私得多，因為前者行善只是為 了得到認可，並非出於無私的目的，而只有無私的善行 才能蒙神喜悅。這一點也適用於他們的虛榮心，因為他們很樂於看見受助者對自己謙卑恭敬、感恩戴德的模 樣。那些在世間為善行尋求報償之人，在天國將得不到 任何報償。相反地，上帝必會考慮那些在世間不尋求回 報之人。
無論任何時候都要扶助弱者，哪怕你事先知道受助 者並不會對你所做的好事表示感激。有一點你可以肯 定，假如你所幫助之人忘記了你的恩情，那麼上帝給你 的報償必會超過這些人對你的感恩回報。有時候，上帝 允許人忘恩負義，其目的是在考驗你是否有行善的恆心 毅力。
而且，你怎麼知道暫時被人遺忘的善行不會在日後 產生良好的結果呢？相反地，它肯定是一顆遲早會生根 發芽的種子。遺憾的是，你總是只看到眼前；你只為自 己工作，而不為別人著想。毫無疑問，善行最終會軟化 哪怕是最堅硬的心。世間之人並不見得欣賞這些東西， 可一旦受助者的靈性擺脫了肉體皮囊的束縛，靈性就會 回想起這一切，而這一記憶將成為對他的懲罰。然後， 靈性便會後悔自己曾經的忘恩負義，想要彌自己的過 錯，想在另一世還清債務——表現形式通常為接受盡心 侍奉恩人的一生。因此，你無疑會為這一靈性的道德進 步作出貢獻，你將領悟到“恩情永不丟失”這句箴言蘊 含的真理。此外，你的勞作也是為了你自己，因為你若 無私地行善，不因幻想破滅而灰心喪氣，就能修積功 德。
啊！我的朋友們，如果你知道你的今生與前世的聯 繫，如果你能把握人與人之間的多重關係，從而實現相 互促進，你就更能理解造物主的智慧和仁善，他給你生生世世的機會，直到你最終靠近他的身邊。（守護靈 性，桑斯，1862 年）