Вы находитесь в:
The Spirits' Book > BOOK ONE—FIRST CAUSES > CHAPTER IV—THE VITAL PRINCIPLE > Organic and Inorganic
Существа органические и неорганические.
60. Одна ли и та же сила соединяет элементы материи в органических телах и телах неорганических?
« Да, закон притяжения един для всех ».
« Да, закон притяжения един для всех ».
61. Есть ли разница между материей тел органических и материей тел неорганических?
« Это всё та же материя, но в органических телах она оживотворена ».
« Это всё та же материя, но в органических телах она оживотворена ».
62. Какова причина одухотворения материи?
« Её соединение с жизненным началом ».
« Её соединение с жизненным началом ».
63. Находится ли жизненный принцип в каком-то непосредственном проводнике, или же он лишь свойство организованной материи? Словом, причина он или следствие?
« Он и то, и другое. Жизнь -- это следствие, вызываемое действием проводника на материю; этот проводник без материи не является жизнью, так же как материя не может жить без этого проводника. Он сообщает жизнь всем существам, поглощающим и усваивающим его ».
« Он и то, и другое. Жизнь -- это следствие, вызываемое действием проводника на материю; этот проводник без материи не является жизнью, так же как материя не может жить без этого проводника. Он сообщает жизнь всем существам, поглощающим и усваивающим его ».
64. Мы увидели, что дух и материя -- это два образующих элемента Вселенной; составляет ли жизненный принцип третий такой элемент?
« Это, без сомнения, один из элементов, необходимых для образования Вселенной, но у него самого источник в видоизменённой вселенской материи. Он -- элемент для вас, такой, как как кислород и водород, которые, однако, не являются первоначальными элементами, потому что все они исходят из одного и того же принципа ».
64-а. Похоже, из этого следует, что жизненность имеет своё начало не в каком-либо конкретном первичном проводнике, а в особом свойстве вселенской материи, подвергнутой определённым видоизменениям?
« Это следствие того, что мы уже сказали ».
« Это, без сомнения, один из элементов, необходимых для образования Вселенной, но у него самого источник в видоизменённой вселенской материи. Он -- элемент для вас, такой, как как кислород и водород, которые, однако, не являются первоначальными элементами, потому что все они исходят из одного и того же принципа ».
64-а. Похоже, из этого следует, что жизненность имеет своё начало не в каком-либо конкретном первичном проводнике, а в особом свойстве вселенской материи, подвергнутой определённым видоизменениям?
« Это следствие того, что мы уже сказали ».
65. Помещается ли жизненный принцип в одном из известных нам тел?
« Он имеет свой источник во вселенском флюиде; это то, что вы называете магнетическим или электрическим оживотворённым флюидом. Он --посредник между Духом и материей ».
« Он имеет свой источник во вселенском флюиде; это то, что вы называете магнетическим или электрическим оживотворённым флюидом. Он --посредник между Духом и материей ».
66. Жизненный принцип одинаков ли для всех органических существ?
« Да, но слегка видоизменяется в зависимости от породы. Это то, что сообщает органическим существам движение и активность, отличая их от инертной материи; так как движение материи не является жизнью; материя получает это движение, но не даёт его ».
« Да, но слегка видоизменяется в зависимости от породы. Это то, что сообщает органическим существам движение и активность, отличая их от инертной материи; так как движение материи не является жизнью; материя получает это движение, но не даёт его ».
67. Является ли жизненность постоянным свойством жизненного проводника или развивается лишь работой органов?
« Она развивается лишь с телом. Разве не сказали мы, что этот проводник без материи не является жизнью? Нужно соединение двух вещей, чтобы произвести жизнь ».
67-а. Можно ли сказать, что жизненность находится в состоянии непроявленном, когда жизненный проводник не соединён с телом?
« Да, так оно и есть ».
Совокупность органов образует своего рода механизм, получающий импульс своей внутренней активности, или жизненный принцип, существующий в них. Жизненный принцип -- это движущая сила органических тел. В то время как жизненный проводник передаёт импульс органам, действие органов поддерживает и развивает активность жизненного проводника, наподобие того, как трение производит теплоту.
« Она развивается лишь с телом. Разве не сказали мы, что этот проводник без материи не является жизнью? Нужно соединение двух вещей, чтобы произвести жизнь ».
67-а. Можно ли сказать, что жизненность находится в состоянии непроявленном, когда жизненный проводник не соединён с телом?
« Да, так оно и есть ».
Совокупность органов образует своего рода механизм, получающий импульс своей внутренней активности, или жизненный принцип, существующий в них. Жизненный принцип -- это движущая сила органических тел. В то время как жизненный проводник передаёт импульс органам, действие органов поддерживает и развивает активность жизненного проводника, наподобие того, как трение производит теплоту.